Tennis stopt nooit… of bijna niet. Achter de keten van toernooien moeten de kampioenen leren te stoppen om te duren. Van Federer tot Alcaraz, onderzoek naar die paar cruciale weken waarin alles op het spel staat: rust, ontspanning, wedergeboorte.
Terwijl ze Naomi Osaka zou moeten treffen op de United Cup, moest Emma Raducanu op het laatste moment afzeggen. Getroffen aan de voet ziet de Britse haar terugkeer vertraagd, ondanks vooruitgang die door Tim Henman wordt geprezen.